Deoarece locul aflat imediat la intrarea în localitatea Oarda de Jos - în care s-a efectuat un sondaj în campania 2000 - este desemnat prin acelaşi toponimic prin care este desemnat şi punctul în care s-au efectuat săpături arheologice în campania 1996, chiar dacă ele aparţin, organic, aceleiaşi unităţi de relief, au fost tratate în mod distinct, fără a stabili, deocamdată, o linie de demarcaţie exactă între ele, acestuia din urmă adâugându-i un toponimic distinct: La Balastieră, urmare a prezenţei acesteia în imediata sa apropiere.